(xiā) — (глагол) быть слепым (о глазах); (наречие) слепо, безосновательно, глупо, безрезультатно

Определение

瞎 — это и 'слепой' (глагол), и разговорное наречие, означающее 'слепо / глупо', сильнее и неформальнее, чем 盲目 и 一味. 白白 сосредоточено только на результате, который оказался напрасным.

глагол
быть слепым (о глазах)
наречие
слепобезосновательноглупобезрезультатно

Примеры

  • Tā de yì zhī yǎn jing xiā le.
    Один его глаз ослеп.
  • Bié xiā shuō, xiān xiǎng xiǎng.
    Не говори вслепую; сначала подумай.
  • Tā xiā huā qián, hěn kuài jiù méi qián le.
    Он бездумно тратит деньги и скоро остался без денег.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.