祖传 (zǔ chuán) — быть переданным от предков; передаваться через поколения
Определение
祖传 (zǔ chuán) means handed down within one's own family line, used as an attribute before a noun (祖传手艺, 祖传秘方). Unlike 遗传 (biological traits) or 传承 (cultural heritage broadly), it emphasizes family ownership across generations.
verb
быть переданным от предковпередаваться через поколения
Примеры
- 祖传。Zhè mén zǔ chuán shǒu yì yǐ jīng zhuàn le wǔ dài le.This ancestral craft has been passed down for five generations.
- 祖传。Wǒ men jiā zǔ chuán de mì fāng cóng bú wài chuán.Our family's secret recipe handed down from ancestors is never shared outside.
- 祖传,。Zhè jiàn yù qì zǔ chuán le sān bǎi nián, fēi cháng zhēn guì.This jade artifact has been passed down for three hundred years and is very precious.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.