离子 (lí zǐ) — ион

Определение

существительное
ион
Счётное слово · 个

Примеры

  • 离子。
    Shuǐ zhōng yǒu hěn duō lí zǐ.
    В воде много ионов.
  • 离子。
    Zhè zhǒng wù zhì zài shuǐ zhōng fēn jiě chéng lí zǐ.
    Это вещество в воде распадается на ионы.
  • 离子。
    Róng yè zhōng de lí zǐ kě yǐ dǎo diàn.
    Ионы в растворе могут проводить электричество.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

离líразделить
子zǐчастица

离 означает разделение, а 子 — это частица, образующая соответствующее понятие.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 離; 离 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
隹隹zhuīптица
Звуковая часть声符shēngfú
离
离lí離lí
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 離 隹 (птица) соединяется со звуковой частью 离; упрощённая форма 离 — это сокращение. Первоначально иероглиф изображал черношейную ориоль, а звучание позже стало использоваться для обозначения «уходить».

Открыть 离 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.