科目 (kē mù) — учебный предмет; область знаний

Определение

科目 обычно относится к конкретному курсу или экзаменационному предмету (一门科目, 考试科目). 学科 имеет более широкое значение — академическая дисциплина или область знаний.

существительное
учебный предметобласть знаний
Счётное слово · 门

Примеры

  • 科目。
    Zhè ge xué qī wǒ xuǎn le wǔ mén kē mù.
    Я выбрал пять предметов в этом семестре.
  • 科目。
    Tā kǎo dà xué de shí hou kē mù chéng jì dōu hěn yōu xiù.
    Его оценки по всем предметам были отличными, когда он сдавал вступительный экзамен в колледж.
  • 科目。
    Shù xué shì yì mén xū yào dà liàng liàn xí de kē mù.
    Математика — это предмет, который требует много практики.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

科kēкатегория
目mùпункт

科 (категория) и 目 (пункт) вместе обозначают предмет или область изучения.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
斗斗dòuмерный инструмент
Звуковая часть声符shēngfú
禾
禾hé科kē
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 科 элемент 禾 даёт звук hé, а 斗 — это мерный инструмент.

Открыть 科 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

目 изначально было изображением человеческого глаза, повёрнутого вбок.

Открыть 目 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 6HSK 2.0 Уровень 6Школьные предметы

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.