空中小姐 (kōng zhōng xiǎo jiě) — стюардесса; бортпроводник
Definition
Устаревший, гендерно окрашенный термин, означающий 'стюардесса' — современный нейтральный эквивалент: 空乘 или 乘务员, используется для всех бортпроводников независимо от пола.
noun
стюардессабортпроводник
Measure word · 位
Examples
- 空中小姐，。Zhè wèi kōng zhōng xiǎo jiě de fú wù fēi cháng zhōu dào, chéng kè men dōu hěn mǎn yì.Обслуживание этой стюардессы было очень внимательным, и пассажиры остались довольны.
- 空中小姐，。Tā cóng xiǎo jiù xiǎng dāng yì míng kōng zhōng xiǎo jiě, xiàn zài zhōng yú shí xiàn le mèng xiǎng.Она с детства хотела стать стюардессой, и теперь наконец осуществила свою мечту.
- 空中小姐，？Qǐng wèn kōng zhōng xiǎo jiě, wǒ de zuò wèi zài nǎ lǐ?Извините, стюардесса, где моё место?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.