穿 (chuān) — носить, надевать (одежду, обувь и т.д.)

Определение

穿 означает носить или надевать одежду, обувь и т.д. Его антоним — 脱 (снимать).

глагол
носитьнадевать (одежду, обувь и т.д.)
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Wǒ chuān yī fu.
    Я ношу одежду.
  • 穿。
    Tā chuān xié.
    Он надевает обувь.
  • 穿。
    Tā chuān hóng yī fu.
    Она носит красную одежду.

Этимология

Составная идеограмма
六书liùshū
会意huìyì

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 穿 объединяет 穴 (пещера) и 牙 (зуб), чтобы показать процесс прохождения или пронзания.

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 1500 самых частых китайских словHSK 2.0 Уровень 21000 самых частых китайских словОдежда2000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 1 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.