竞走 (jìng zǒu) — спортивная ходьба (соревновательный вид спорта, требующий касания пяткой земли перед носком)

Определение

существительное
спортивная ходьба (соревновательный вид спорта, требующий касания пяткой земли перед носком)
Счётное слово · 项

Примеры

  • 竞走。
    jìng zǒu Shì yí xiàng fēi cháng kǎo yàn nài lì de yùn dòng.
    Спортивная ходьба — это вид спорта, который действительно проверяет выносливость.
  • 竞走。
    Tā zài ào yùn huì shàng huò dé le jìng zǒu jīn pái.
    Он завоевал золотую медаль в спортивной ходьбе на Олимпийских играх.
  • 竞走。
    jìng zǒu De jì shù yāo qiú bǐ pǔ tōng pǎo bù gāo dé duō.
    Технические требования спортивной ходьбы намного выше, чем у обычного бега.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

竞jìngсоревноваться
走zǒuходить

«竞» — соревноваться, а «走» — ходить; вместе обозначает спортивную ходьбу.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 競; 竞 — её упрощённое написание.

  • 誩誩jìngспор
  • 儿儿érчеловек
  • 儿儿érчеловек

В традиционной форме 競 сверху расположено 誩 (спор), а под ним — два 儿 (человека), что символизирует двух людей, ожесточённо спорящих; упрощённая форма 竞 — более поздняя сокращённая версия.

Открыть 竞 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Исходная форма изображала бегущего человека, а позже к ней добавили элемент, обозначающий ногу.

Открыть 走 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.