红心 (hóng xīn) — яблочко (центр мишени); верное сердце (преданное революции или партии); красное сердце (как символ)
Определение
Буквально 'красное сердце'. Чаще всего означает яблочко мишени, но в политическом языке — лояльное сердце, преданное Партии или революции — устойчивое сочетание, не 'сердце красного цвета'.
существительное
яблочко (центр мишени)верное сердце (преданное революции или партии)красное сердце (как символ)
Примеры
- 红心。Tā yí jiàn shè zhòng le hóng xīn.Он выстрелил из лука и попал в яблочко.
- 红心。Lǎo yí bèi gé mìng jiā dōu yǒu yì kē hóng xīn.У старшего поколения революционеров у всех есть преданное сердце.
- 红心。Tā zài xìn fēng shàng huà le yí gè hóng xīn.Она нарисовала красное сердце на конверте.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.