纲 (gāng) — план; конспект; руководящий принцип; ключевое звено; (биология) класс (таксономический ранг)
Определение
纲 (gāng) обозначает 'руководящий план или принцип' чего-либо — основу плана, а не детали. В биологии это таксономический ранг 'класс' между 门 (тип) и 目 (отряд).
существительное
планконспектруководящий принципключевое звено(биология) класс (таксономический ранг)
Легко спутать
- 钢gāngпохожие на видточить (лезвие) на мусате; править на ремне; хонинговать
- 刚gāngпохожие по звучаниютолько что (некоторое время назад; указывает на действие, произошедшее мгновения назад)
- 冈gāngпохожие по звучаниюгорный хребет (связанная форма, используется в составных словах)
- 缸gāngпохожие по звучаниюбанка, чан (большой контейнер для жидкостей или зерна)
- 肛gāngпохожие по звучанию(связанная форма) анус; анальный
- 杠gāngпохожие по звучанию(связанная форма) брусок, палка, стержень (как в 杠杆 рычаг, 双杠 параллельные брусья, 单杠 перекладина)
Примеры
- 纲。Qǐng gēn jù zhè fèn gāng xiě yì piān bào gào.Пожалуйста, напишите отчёт на основе этого плана.
- 纲。Gāi jì huà de gāng hé xīn shì kě chí xù fā zhǎn.Основной руководящий принцип плана — устойчивое развитие.
- 纲。Niǎo lèi shǔ yú niǎo gāng.Птицы относятся к классу Aves.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Это происхождение относится к традиционной форме 綱; 纲 — её упрощённое написание.
Смысловая часть形符xíngfú
糸糸mìверёвка
Звуковая часть声符shēngfú
岡
岡gāng綱gāng
Сегодня звучит так же
В традиционной форме 綱 элемент 糸 (верёвка) стоит рядом с 岡 как звуковой компонент; упрощённая форма 纲 — это сокращение, её составляющие не совпадают с историческими компонентами.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.