羁绊 (jī bàn) — мешать, сдерживать, связывать (используется в формальных/книжных контекстах)
Определение
Книжный/формальный глагол, означающий препятствовать или связывать (людей или прогресс). Более сильный и абстрактный, чем 束缚, используется в основном в письменной речи, а не в повседневной.
глагол
мешатьсдерживатьсвязывать (используется в формальных/книжных контекстах)
Примеры
- 羁绊，。Tā bù xiǎng bèi jiā tíng jī bàn, jué dìng qù guó wài fā zhǎn.Он не хотел быть связанным семьёй, поэтому решил уехать за границу для развития.
- 羁绊。Zhè xiē chuán tǒng guān niàn jī bàn le shè huì de fā zhǎn.Эти традиционные представления препятствовали развитию общества.
- 羁绊，。Tā zhōng yú bǎi tuō le guò qù de jī bàn, kāi shǐ le xīn shēng huó.Она наконец освободилась от оков прошлого и начала новую жизнь.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.