老 (lǎo) — старый (о людях); префикс перед фамилиями для выражения фамильярности или привязанности; всегда, всё время
Definition
老 охватывает несколько разных значений: прилагательное для обозначения старости людей, фамильярный/ласковый префикс перед фамилиями (老张) и наречие со значением 'всегда' (他老迟到). Для предметов используйте 旧 (jiù) — 旧 для вещей, 老 для людей.
старый (о людях)префикс перед фамилиями для выражения фамильярности или привязанностивсегдавсё время
Easily confused
Examples
- 老。lǎo Zhāng shì wǒ de hǎo péng you.Лао Чжан — мой хороший друг.
- 老，。Wǒ nǎi nai lǎo le, tā zài jiā xiū xi.Моя бабушка старая, она отдыхает дома.
- 老，。Tā lǎo chí dào, lǎo shī hěn bù gāo xìng.Он всегда опаздывает, учитель очень недоволен.
Grammar
Appears in
Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.