耳朵 (ěr duo) — ухо; ручка (чашки, кастрюли и т. д.)

Определение

Означает 'ухо' (часть тела), а также ручку чашки или кастрюли. Не путай с 耳机 ('наушники') — тот же 耳, но другое значение.

существительное
ухоручка (чашки, кастрюли и т. д.)
Счётное слово · 只, 个, 对

Примеры

  • 耳朵。
    Wǒ de yì zhī ěr duo hóng le.
    Одно из моих ушей красное.
  • 耳朵。
    Zhè ge bēi zi de ěr duo shì bái sè de.
    Ручка этой чашки белая.
  • 耳朵。
    Xiǎo gǒu de ěr duo hěn kě ài.
    Уши щенка очень милые.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

耳ěrухо
朵duǒ

耳朵 называет 耳, а 朵 дополняет повседневное слово для обозначения уха.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 耳 изображает ухо.

Открыть 耳 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Изначально 朵 изображала стебель растения с чем-то свисающим; нижняя часть и добавленный штрих позже превратились в современную форму.

Открыть 朵 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 3HSK 2.0 Уровень 3Части тела3000 самых частых китайских слов5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 3 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.