自重 (zì chóng) — вести себя с достоинством, проявлять самоуважение
Definition
自重 (zìzhòng) означает вести себя с достоинством — это глагол, описывающий поведение с самоуважением, а не существительное для физического веса. Часто используется как напоминание или предостережение («请自重» = «пожалуйста, ведите себя с достоинством»).
verb
вести себя с достоинствомпроявлять самоуважение
Examples
- 自重，。Zuò rén bì xū zì chóng, bù néng wèi le lì yì shī qù yuán zé.Человек должен вести себя с достоинством и не может терять принципы ради выгоды.
- 自重，。Tā zài gōng gòng chǎng hé zǒng shì hěn zì chóng, cóng bù shī lǐ.На публике он всегда ведёт себя с достоинством и никогда не теряет приличий.
- ，自重，。Zuò wéi lǎo shī, nǐ yào zì chóng, gěi xué shēng zuò gè hǎo bǎng yàng.Как учитель, ты должен вести себя с достоинством и подавать хороший пример ученикам.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.