至多 (zhì duō) — самое большее

Определение

Формальное наречие со значением «не более» — устанавливает верхний предел числа или количества, например «至多六个小时» (не более шести часов).

наречие
самое большее

Примеры

  • 至多。
    Wǒ měi tiān zhì duō shuì liù gè xiǎo shí.
    Я сплю не более шести часов в день.
  • 至多。
    Zhè cì kǎo shì zhì duō néng dé jiǔ shí fēn.
    На этом экзамене можно получить не более 90 баллов.
  • 至多。
    Tā zhì duō zài děng shí fēn zhōng jiù zǒu le.
    Он подождёт не более десяти минут и уйдёт.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

至zhìмаксимально
多duōмного

至 (максимально) и 多 (много) вместе означают разрешённое максимальное количество.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

至 изображает стрелу, вонзённую в землю.

Открыть 至 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

多 изначально изображало два куска мяса рядом; повторяющаяся форма мяса передаёт смысл «много».

Открыть 多 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.