艰险 (jiān xiǎn) — трудный и опасный
Definition
Добавляет сильный оттенок физической опасности и риска к трудностям. Сравни с 艰难 (просто трудно) и 惊险 (захватывающая опасность, как в кино, а не реальные трудности).
adjective
трудный и опасный
Examples
- 艰险，。Zhè tiáo shān lù fēi cháng jiān xiǎn, kāi chē yào xiǎo xīn.Эта горная дорога очень опасна; води аккуратно.
- 艰险，。Tàn xiǎn jiā men jīng lì le jiān xiǎn de lǚ chéng, zhōng yú dào dá le mù dì dì.Исследователи прошли через опасное путешествие и наконец достигли пункта назначения.
- 艰险，。Zài jiān xiǎn de tiáo jiàn xià, tā men yī rán jiān chí gōng zuò.В опасных условиях они всё же продолжали работать.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.