苏丹人 (sū dān rén) — суданец (житель Судана)

Определение

существительное
суданец (житель Судана)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 苏丹人。
    Zhè wèi sū dān rén shì wǒ de tóng xué.
    Этот суданец — мой одноклассник.
  • ,苏丹人。
    Tā lái zì fēi zhōu, shì yí gè sū dān rén.
    Он из Африки, он суданец.
  • 苏丹人。
    Hěn duō sū dān rén zài xué zhōng wén.
    Многие суданцы учат китайский.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

苏丹Судан
人rénчеловек

Название страны 苏丹 вместе с человеком 人 обозначает жителя Судана.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 蘇; 苏 — её упрощённое написание.

Упрощённая форма 苏 соответствует нескольким традиционным иероглифам. В большинстве слов это 蘇, в других — 甦 или 囌.

Смысловая часть形符xíngfú
艸艸cǎoтрава; растение
Звуковая часть声符shēngfú
穌
穌sū蘇Sū
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 蘇 艸 (трава; растение) используется для обозначения значения, а 穌 — для звучания; упрощённая форма 苏 — более поздний вариант.

Открыть 苏 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 丹 напоминает колодец или шахту с красным киноварью внутри.

Открыть 丹 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 人 отображает человека в профиль: с рукой и ногой.

Открыть 人 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.