茫 (máng) — (связанная форма) обширный, безграничный; (связанная форма) сбитый с толку, растерянный

Определение

茫 — это связанная морфема, почти всегда часть двусложного слова. Пара 茫然 означает 'пустой/растерянный' (взгляд или выражение); 渺茫 означает 'смутный/ничтожный' (надежда, шанс или будущее).

связанная морфема
(связанная форма) обширныйбезграничный(связанная форма) сбитый с толкурастерянный
Легко спутать

Примеры

  • ，。
    Tā tīng le zhè ge xiāo xi, yì liǎn máng rán.
    После этой новости у него был совершенно растерянный вид.
  • ，。
    Wèi lái de dào lù hěn mí máng, wǒ bù zhī dào gāi zěn me zǒu.
    Будущий путь очень запутан; я не знаю, как идти.
  • ，。
    Xī wàng hěn miǎo máng, dàn tā méi yǒu fàng qì.
    Надежда очень слабая, но он не сдался.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艹Полная форма艸cǎoтрава; растения
Звуковая часть声符shēngfú
汒
汒máng茫máng
Сегодня звучит так же

В составе 茫 есть 艹 (трава) и 汒, которые определяют звучание máng.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.