蒸馏 (zhēng liù) — дистилляция

Определение

Процесс кипячения жидкости и конденсации её пара для очистки или концентрирования компонентов — стандартный термин для дистилляции в химии и производстве спиртных напитков.

существительное
дистилляция

Примеры

  • 蒸馏。
    Yòng zhēng liù kě yǐ bǎ shuǐ jìng huà.
    Дистилляцию можно использовать для очистки воды.
  • 蒸馏。
    Tā men yòng zhēng liù lái zhì zuò bái jiǔ.
    Они используют дистилляцию для приготовления байцзю (китайского ликёра).
  • 蒸馏。
    zhēng liù Shì zhòng yào de huà xué fāng fǎ.
    Дистилляция — важный химический метод.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

蒸zhēngпар
馏liúперегонять

'蒸' означает готовить на пару, а '馏' — перегонять; смысл — процесс нагревания и конденсации.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艸艸cǎoтрава
Звуковая часть声符shēngfú
烝
烝zhēng蒸zhēng
Сегодня звучит так же

В 蒸 艸 (трава) сочетается с 烝, отвечающим за звучание.

Открыть 蒸 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 馏 →
Встречается в
Физика и химия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.