虚心 (xū xīn) — скромный и открытый (особенно в обучении у других и принятии обратной связи)

Определение

虚心 фокусируется на открытости к обучению: активное слушание обратной связи и признание ошибок. 谦虚 — это более широкое самоуничижение в манере; 谦逊 — самое формальное. 卑微 и 低下 описывают низкий статус, а не отношение.

adjective
скромный и открытый (особенно в обучении у других и принятии обратной связи)

Примеры

  • 虚心
    Tā xué xí hěn xū xīn, jīng cháng wèn lǎo shī wèn tí.
    Он очень скромен в учёбе и часто задаёт вопросы учителю.
  • 虚心
    Wǒ men yào bǎo chí xū xīn de tài dù, tīng qǔ bù tóng de yì jiàn.
    Мы должны сохранять открытость и прислушиваться к разным мнениям.
  • 虚心
    Zhǐ yǒu xū xīn de rén cái néng bú duàn jìn bù.
    Только скромный человек может постоянно совершенствоваться.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.