行者 (háng) — (книжное) пешеход; прохожий; (буддизм) странствующий монах; (устаревшее) слуга настоятеля
Definition
Книжный термин для путника или паломника — в современном китайском чаще всего используется в буддийском значении странствующего монаха. Отличается от повседневного глагола 行 (xíng, «идти / путешествовать»).
noun
(книжное) пешеходпрохожий(буддизм) странствующий монах(устаревшее) слуга настоятеля
Measure word · 个
Examples
- 行者。Lù shang yǒu jǐ gè háng cōng cōng zǒu guò.По дороге торопились несколько пешеходов.
- 行者。Zhè wèi háng lái zì yuǎn fāng de sì miào.Этот странствующий монах родом из дальнего храма.
- 行者。Gǔ shū lǐ jì zǎi le nà wèi háng de gù shi.В древней книге записана история того странствующего монаха.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.