见效 (jiàn xiào) — возыметь действие; дать желаемый результат

Определение

见效 акцентирует момент, когда лечение или метод начинает давать результаты. В отличие от 生效 (закон/контракт вступает в законную силу), он описывает осязаемые результаты действия или средства.

verb
возыметь действиедать желаемый результат

Примеры

  • 见效
    Zhè zhǒng yào chī xià qù jiù néng jiàn xiào.
    Такое лекарство подействует, как только вы его примете.
  • 见效
    Zhè ge fāng fǎ hěn yǒu xiào, jiān chí yòng yí dìng néng jiàn xiào.
    Этот метод очень эффективен; если продолжать его использовать, он обязательно даст результаты.
  • 见效
    Xīn de bàn fǎ shén me shí hou cái néng jiàn xiào?
    Когда новый подход начнёт действовать?
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.