觊觎 (jì yú) — (формальное, уничижительное) вожделеть, зариться (на то, на что не имеешь права)
Definition
Формальный, письменный глагол, означающий 'жаждать' — всегда подразумевает жадность к тому, чего человек не заслуживает (должность, ресурс, территория). Сильно негативный оттенок, в отличие от нейтрального 'хотеть'.
verb
(формальное, уничижительное) вожделетьзариться (на то, на что не имеешь права)
Examples
- 觊觎。Tā yì zhí jì yú nà ge jīng lǐ de wèi zhì.Он всегда жаждал должности менеджера.
- 觊觎。Lín guó jì yú zhè ge dì qū de zī yuán yǐ yǒu duō nián.Соседняя страна годами зарилась на ресурсы этого региона.
- 觊觎。jì yú Tā rén de cái chǎn zhōng jiū bú huì yǒu hǎo jié guǒ.Зариться на чужое имущество в итоге ни к чему хорошему не приведёт.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.