解除 (jiě chú) — снять, отменить или удалить (ограничение, эмбарго, соглашение и т.п.); уволить или освободить (кого-то от должности)
Определение
Используется формально для снятия ограничений, расторжения контрактов или обязанностей — шире по охвату, чем 取消 (отменить план/мероприятие). Для увольнения сотрудника лучше использовать 解雇; для освобождения от наказаний см. 免除.
глагол
снятьотменить или удалить (ограничение, эмбарго, соглашение и т.п.)уволить или освободить (кого-то от должности)
Примеры
- 解除。Tā men jué dìng jiě chú hé tong.Они решили расторгнуть контракт.
- 解除。Gōng sī jiě chú le tā de zhí wù.Компания освободила его от должности.
- 解除。Jǐng bào yǐ jīng jiě chú le.Тревога была снята.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.