谅解 (liàng jiě) — понимать и прощать; делать скидку на (чью-то ситуацию или ошибку)

Definition

谅解 сочетает понимание с прощением — используйте для взаимных уступок в конфликте, как в 互相谅解. 体谅 — одностороннее сочувствие к чьим-то чувствам; 理解 — нейтральное понимание без прощения.

verb
понимать и прощатьделать скидку на (чью-то ситуацию или ошибку)

Examples

  • 谅解
    Wǒ yǐ jīng liàng jiě le tā de wú xīn zhī guò.
    Я уже простил его непреднамеренную ошибку.
  • 谅解
    Shuāng fāng rú guǒ néng hù xiāng liàng jiě, máo dùn jiù néng huà jiě.
    Если обе стороны смогут понять и простить друг друга, конфликт можно разрешить.
  • 谅解
    Gǎn xiè nín de liàng jiě, wǒ huì gèng jiā nǔ lì.
    Спасибо за ваше понимание; я буду работать ещё усерднее.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.