走近 (zǒu jìn) — подойти; приблизиться

Definition

Examples

• 请走近一点，我听不见。
  Qǐng zǒu jìn yì diǎn, wǒ tīng bú jiàn.
  Пожалуйста, подойди немного ближе, я не слышу тебя.
• 他慢慢走近那幅画，仔细看了很久。
  Tā màn màn zǒu jìn nà fú huà, zǐ xì kàn le hěn jiǔ.
  Он медленно подошёл к картине и долго внимательно её рассматривал.
• 走近当地人的生活，才能真正了解他们的文化。
  zǒu jìn Dāng dì rén de shēng huó, cái néng zhēn zhèng liǎo jiě tā men de wén huà.
  Только приблизившись к жизни местных жителей, можно по-настоящему понять их культуру.