足足 (zú zú) — полностью, не менее (употребляется перед количествами для подчёркивания большого объёма или продолжительности)
Definition
Связанное наречие, ставящееся ПЕРЕД количеством или длительностью, чтобы подчеркнуть, что оно удивительно велико — 'целых / не менее чем'. Оно выделяет протяжённость или количество, а не интенсивность.
bound form
полностьюне менее (употребляется перед количествами для подчёркивания большого объёма или продолжительности)
Examples
- 足足。Tā zú zú zǒu le sān gè xiǎo shí cái dào.Он шёл целых три часа, прежде чем прибыть.
- 足足。Wǒ men zú zú děng le liǎng gè xiǎo shí de chē.Мы ждали автобус целых два часа.
- 足足。Zhè jiàn yī fu zú zú huā le wǒ wǔ bǎi kuài.Эта одежда обошлась мне в целых пятьсот юаней.
Grammar
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.