辜负 (gū fù) — подвести, разочаровать (чьё-то доверие, ожидания или усилия)

Definition

辜负 — это формальный/литературный глагол, означающий подвести чьё-то доверие, доброту или ожидания. Сильнее и книжнее, чем повседневное 对不起 ('извини'), и меньше о личном предательстве, чем 背叛 ('предать').

verb
подвестиразочаровать (чьё-то доверие, ожидания или усилия)

Examples

  • 辜负
    Wǒ jué bù gū fù nǐ de hǎo yì.
    Я никогда не подведу твою доброту.
  • 辜负
    Tā jué de zì jǐ gū fù le tuán duì de xìn rèn.
    Он чувствовал, что предал доверие команды.
  • 辜负
    Zhè cì jī huì nǐ qiān wàn bú yào gū fù.
    Ты не должен упустить эту возможность.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.