迫 (pǎi) — (иероглиф) используется в 迫击炮 (миномёт)
Определение
Само по себе 迫 — связанный иероглиф — учащиеся встречают его только в слове 迫击炮 ('миномёт'). Самостоятельное значение глагола/существительного 'заставлять / срочный' читается как pò, другой тон и слово.
связанная морфема
(иероглиф) используется в 迫击炮 (миномёт)
Примеры
- 。Shì bīng men yòng pǎi jī pào gōng jī dí rén.Солдаты использовали миномёты для атаки на врага.
- 。Nà mén pǎi jī pào shì èr zhàn shí qī de.Этот миномёт времён Второй мировой войны.
- 。pǎi Jī pào zài xiàn dài zhàn zhēng zhōng hěn shǎo jiàn le.Миномёты редко встречаются в современной войне.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Смысловая часть形符xíngfú
辶Полная форма辵chuò
Звуковая часть声符shēngfú
白
白bái迫pò
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.
В иероглифе 迫 элемент 辶 (полная форма — 辵), обозначающий движение, сочетается с 白, который задаёт звучание.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.