迷雾 (mí wù) — густой туман; (переносное) то, что скрывает или сбивает с толку; загадочная ситуация
Определение
Буквально «густой туман», но на уровне HSK 7 в основном означает переносный «туман» непонимания или неопределённости, скрывающий истинное положение дел. Более литературное, чем повседневное слово 雾.
существительное
густой туман(переносное) точто скрывает или сбивает с толкузагадочная ситуация
Счётное слово · 场
Примеры
- 迷雾。Zǎo chén de mí wù lǒng zhào le zhěng gè chéng shì.Утренний густой туман окутал весь город.
- 迷雾，。Tā de jiě shì xiàng yī céng mí wù, ràng rén gèng kùn huò le.Его объяснение было как слой тумана, ещё больше запутывая людей.
- 迷雾，。Zài xìn xī de mí wù zhōng, wǒ men hěn nán zuò chū pàn duàn.В тумане информации мы с трудом можем делать выводы.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.