退役 (tuì yì) — уходить в отставку (из армии или спорта); выводиться из эксплуатации; сниматься с вооружения (об оборудовании)
Определение
Используется для выхода на пенсию из армии или профессионального спорта, а также для вывода оборудования из эксплуатации. 退休 — для выхода на пенсию с обычной работы по возрасту.
глагол
уходить в отставку (из армии или спорта)выводиться из эксплуатациисниматься с вооружения (об оборудовании)
Примеры
- ,退役。Tā bà ba shì jūn rén, qù nián tuì yì le.Его отец — военный, он вышел в отставку в прошлом году.
- 退役。Nà wèi lán qiú yùn dòng yuán yīn wèi shòu shāng ér tuì yì le.Тот баскетболист завершил карьеру из-за травмы.
- ,退役。Yóu yú jì shù gēng xīn, zhè xiē jiù shè bèi yǐ jīng tuì yì.Из-за технических обновлений это старое оборудование было списано.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.