遭难 (zāo nàn) — потерпеть несчастье, пострадать от катастрофы (книжное)

Definition

Формальный глагол для обозначения страдания от бедствия или катастрофы. 难 (nàn) здесь означает «бедствие» (как в 灾难), а не более распространённое «трудность» (nán).

verb
потерпеть несчастьепострадать от катастрофы (книжное)

Examples

  • 遭难
    Nà chǎng zhàn zhēng ràng wú shù píng mín zāo nàn.
    Эта война причинила бесчисленным гражданским лицам страдания от бедствия.
  • Tā nián qīng shí zāo guò yí cì dà nàn, hòu lái cái màn màn hǎo qǐ lái.
    Он пережил великое бедствие в молодости и лишь потом медленно оправился.
  • 遭难
    Rú guǒ shì xiān zuò hǎo zhǔn bèi, jiù bù róng yì zāo nàn le.
    Если подготовиться заранее, нелегко столкнуться с несчастьем.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.