重地 (zhòng dì) — запретная зона, важный объект (обычно закрытый для публики)

Definition

Составное слово, обозначающее место, закрытое для посторонних — используется на знаках (施工重地, 军事重地) для предупреждения. Первый иероглиф читается как zhòng (важный/запрещённый), а не chóng (повтор).

noun
запретная зонаважный объект (обычно закрытый для публики)

Examples

  • 重地
    Qián fāng shì jūn shì zhòng dì, xián rén miǎn jìn.
    Впереди военная зона — вход посторонним запрещён.
  • 重地
    Shī gōng zhòng dì, qǐng wù kào jìn.
    Стройплощадка — не приближаться.
  • 重地
    Cāng kù shì gōng sī zhòng dì, wài rén bù dé rù nèi.
    Склад — территория компании; посторонним вход воспрещён.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.