重建 (chóng jiàn) — восстанавливать, реконструировать (здания, отношения, системы)
Определение
重建 означает восстанавливать что-то повреждённое или разрушенное — физические объекты, такие как города, или абстрактные, такие как доверие и команды. Подразумевает начало с руин, в отличие от 维护, которое означает поддерживать то, что уже работает.
глагол
восстанавливатьреконструировать (здания, отношения, системы)
Примеры
- ，重建。Dì zhèn zhī hòu, tā men yòng le sān nián shí jiān chóng jiàn chéng shì.После землетрясения они потратили три года на восстановление города.
- 重建。Tā men liǎng gè zhèng zài nǔ lì chóng jiàn yǒu yì.Они вдвоём усердно работают над восстановлением дружбы.
- ，重建。Gōng sī pò chǎn hòu, lǎo bǎn jué dìng chóng jiàn tuán duì.После банкротства компании босс решил восстановить команду.
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.