重构 (chóng gòu) — реконструкция

Определение

重构 означает перестройку чего-либо в новой форме — здания, языка или кода — а не просто ремонт. Префикс chóng (重) указывает на значение «сделать снова / заново», по образцу 重建 и 重建 (перестроить), но с акцентом на структурную реорганизацию.

существительное
реконструкция

Примеры

  • 重构
    Zhè zuò gǔ jiàn zhù jīng guò liǎng nián de chóng gòu zhōng yú huī fù le yuán mào.
    После двух лет реконструкции это древнее здание наконец восстановило свой первоначальный вид.
  • 重构
    Lì shǐ yǔ yán xué jiā zài yán jiū zhè mén yǔ yán de chóng gòu.
    Исторические лингвисты изучают реконструкцию этого языка.
  • 重构
    Dài mǎ de chóng gòu néng ràng chéng xù biàn de gèng róng yì wéi hù.
    Реконструкция кода может сделать программу более удобной для сопровождения.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.