重视 (zhòng shì) — придавать значение; ценить; относиться серьёзно

Definition

Глагол, означающий считать важным или относиться серьёзно. Сильнее и формальнее, чем 认真 (которое описывает тщательное отношение); близко по значению к 看重, но 重视 подразумевает официальный или намеренный акцент, а не просто личное предпочтение.

verb
придавать значениеценитьотноситься серьёзно

Examples

  • 重视
    Tā hěn zhòng shì gōng zuò.
    Он придаёт большое значение работе.
  • 重视
    Wǒ men yīng gāi zhòng shì jiā rén de yì jiàn.
    Мы должны ценить мнения членов нашей семьи.
  • 重视
    Gōng sī fēi cháng zhòng shì kè hù tǐ yàn.
    Компания придаёт большое значение опыту клиентов.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.