铿锵 (kēng qiāng) — (звукоподражание) лязг, звон, звучный (о металле или сильном голосе)

Определение

Звукоподражание звенящему, резонирующему лязгу металла или мощному голосу. Часто встречается в устойчивых выражениях, таких как 铿锵有力 ('сильный и звучный').

звукоподражание
лязгзвонзвучный (о металле или сильном голосе)

Примеры

  • 铿锵。
    Yuǎn chù chuán lái kēng qiāng de luó gǔ shēng.
    Издалека доносился лязгающий звук гонгов и барабанов.
  • ,。
    Tā de fā yán kēng qiāng yǒu lì, yíng dé le zhǎng shēng.
    Его речь была сильной и звучной, заслужив аплодисменты.
  • 铿锵。
    Shì bīng men mài zhe kēng qiāng de bù fá zǒu guò guǎng chǎng.
    Солдаты маршировали по площади с лязгающими шагами.

Этимология

Одноморфемное слово
构词法gòucífǎ
拟声nǐshēngЗвукоподражание

Иероглифы подражают звуку; их собственные значения роли не играют.

锵qiāng

铿 и 锵 вместе имитируют звонкий, гремящий звук и не имеют отдельных значений.

Иероглифы только для звучания

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 铿 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.