镳 (biāo) — (связанная форма) удила
Определение
Книжное связанное слово, обозначающее металлические удила уздечки, сегодня используется почти исключительно в чэнъюе 分道扬镳 («разойтись»). Учащиеся не встретят его вне этого чэнъюя.
связанная морфема
(связанная форма) удила
Легко спутать
- 标biāoпохожие по звучаниюотмечать, маркировать, указывать
- 飙biāoпохожие по звучанию(книжное) сильный ветер; шторм
- 镖biāoпохожие по звучаниюоружие в виде дротика, обычно используемое в китайских боевых искусствах
- 勺biāoпохожие по звучанию(счётное слово) сантилитр (единица объёма), сокращение от 公勺
- 彪biāoпохожие по звучаниютигрёнок (книжное, письменное)
- 飚biāoпохожие по звучаниювариант 飆|飙
Примеры
- 。Tā men zuì zhōng fēn dào yáng biāo le.В конце концов они разошлись.
- 镳。Gǔ dài de mǎ biāo shì yòng jīn shǔ zuò de.Древние удила делали из металла.
- “”。Zhè ge zì zhī zài "fēn dào yáng biāo" zhè ge chéng yǔ zhōng chū xiàn.Этот иероглиф встречается только в чэнъюе «分道扬镳».
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.