闲不住 (xián bú) — неспособный сидеть без дела; всегда ищущий чем заняться
Определение
闲不住 — черта характера: человек, который не может сидеть без дела и всегда находит занятие; образовано от 闲 (праздный) + 不住 (не может остановиться), естественно сочетается с 是...的人 для описания темперамента
verb
неспособный сидеть без делавсегда ищущий чем заняться
Примеры
- 闲不住，。Wǒ jiā nà wèi lǎo rén yí bèi zi dōu xián bú, tuì xiū hòu fǎn ér gèng máng le.Пожилой человек в моей семье всю жизнь не мог сидеть без дела; после выхода на пенсию он стал ещё занятее.
- 闲不住，。Tā shì gè xián bú de rén, zhōu mò yě zǒng yào zhǎo diǎn shì zuò.Она из тех, кто не может сидеть без дела; по выходным она тоже всегда находит чем заняться.
- ，闲不住。Tā yì tiān dào wǎn máng gè bù tíng, zhēn shì gè xián bú de zhǔ r.Он занят с утра до ночи, настоящий человек, который никогда не сидит без дела.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.