降温 (jiàng wēn) — охлаждаться (о температуре); остывать (об энтузиазме, активности и т.п.)

Определение

降温 относится именно к понижению температуры или переносному 'жару' (энтузиазм, горячий рынок). Используй 降低 для общего 'снижать/понижать' (затраты, стандарты), а 下降 — для нейтрального падения (цифры, цены).

verb
охлаждаться (о температуре)остывать (об энтузиазме, активности и т.п.)

Примеры

  • 降温
    Tiān qì jiàng wēn le, jì de duō chuān yī fu.
    Погода похолодала; не забудь надеть больше одежды.
  • 降温
    Dà jiā duì zhè jiàn shì de rè qíng yǐ jīng jiàng wēn le.
    Энтузиазм всех по этому поводу уже остыл.
  • 降温
    Zuì jìn shì chǎng jiàng wēn, shēng yì bù hǎo zuò.
    Рынок недавно остыл, и бизнес вести сложно.

Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.