降解 (jiàng jiě) — разлагаться, распадаться

Определение

глагол

разлагатьсяраспадаться

降解。
Sù liào zài zì rán huán jìng zhōng hěn nán jiàng jiě.
Пластик очень трудно разлагается в естественной среде.
降解。
Zhè zhǒng wù zhì zài gāo wēn xià huì jiàng jiě chéng gèng xiǎo de fēn zǐ.
Это вещество разлагается на более мелкие молекулы при высокой температуре.
降解。
Wēi shēng wù kě yǐ bāng zhù jiàng jiě yǒu jī fèi wù.
Микроорганизмы могут помочь разлагать органические отходы.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

降jiàngуменьшать

解jiěразлагать

降 означает «уменьшать/снижать», а 解 — «разлагать», вместе это описывает процесс разложения.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

阝夅降

Смысловая часть形符xíngfú

阝Полная форма阜fùхолм, стена

Звуковая часть声符shēngfú

夅

夅jiàng降xiáng

Сегодня звучит так же

降 объединяет 阝 (холм или стена, записанное полностью как 阜) с 夅 — звуковой частью, означающей «спускаться»; вместе они изображают спуск с холма.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

角刀牛解

В иероглифе 解 нож (刀) разделяет рог (角) и корову (牛), что символизирует разделку туши на куски.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.