随口 (suí kǒu) — необдуманно, не подумав, небрежно
Определение
随口 означает говорить что-то небрежно, не обдумывая — поэтому сочетается с глаголами речи, такими как 说, 答应, 问, и часто несёт оттенок сожаления. Это наречие, ставится перед глаголом.
наречие
необдуманноне подумавнебрежно
Примеры
- 随口，。Tā suí kǒu shuō le yí jù, méi xiǎng dào dà jiā dōu dàng zhēn le.Он сказал что-то не подумав, и не ожидал, что все воспримут это всерьёз.
- 随口，。Bié suí kǒu dā ying bié rén, yào sān sī ér hòu xíng.Не обещай другим с бухты-барахты; сначала подумай, потом действуй.
- 随口，。Tā suí kǒu pī píng le nà bù diàn yǐng, qí shí gēn běn méi kàn guò.Она сгоряча раскритиковала тот фильм, хотя на самом деле его не смотрела.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.