雨林 (yǔ lín) — тропический лес | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

тропический лес

Счётное слово · 片

雨林。
Zhè piàn yǔ lín lǐ yǒu hěn duō dòng wù.
В этом тропическом лесу много животных.
雨林。
Wǒ men yīng gāi bǎo hù yǔ lín.
Мы должны защищать тропические леса.
雨林。
yǔ lín Lǐ jīng cháng xià yǔ.
В тропическом лесу часто идут дожди.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

雨yǔдождь

雨 «дождь» указывает на тип 林 «леса», то есть лес с обильными дождями.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 雨 — это древнее изображение облака с падающими каплями дождя; верхняя линия была добавлена позже.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

木木林

Иероглиф 林 состоит из двух элементов 木 (дерево), расположенных рядом, что символизирует множество деревьев, то есть лес.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.