鞠 (jū) — (книжное) воспитывать, растить
Определение
Книжный глагол, означающий 'воспитывать' или 'растить ребёнка'. Почти всегда встречается в устойчивом выражении 鞠养 ('воспитывать'); это не общее слово для 'растить'.
глагол
(книжное) воспитыватьрастить
Легко спутать
- 锯jūпохожие по звучанию(существительное) пила (инструмент)
- 居jūпохожие по звучаниюпроживать, жить (в месте; формальное)
- 俱jūпохожие по звучаниюполностью, целиком; все (книжное)
- 疽jūпохожие по звучаниюглубокая язва (в традиционной китайской медицине)
- 狙jūпохожие по звучанию(существительное, устаревшее) вид обезьяны
- 驹jūпохожие по звучаниюжеребёнок
Примеры
- 鞠。Tā jū yǎng le sān gè gū ér.Он вырастил троих сирот.
- 鞠。Tā jū yǎng le yí gè hái zi.Он вырастил ребёнка.
- 鞠。Tā jū le yí gè gōng.Он поклонился.
Этимология
Составная идеограмма六书liùshū
会意huìyìДве или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.
- 革𥲩𥲩
- 米米mǐ
Иероглиф 鞠 объединяет 米 (рис) с 𥲩 для передачи звучания; такую форму использовали для обозначения закваски для пива.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.