风月 (fēng yuè) — романтическая любовь, любовные похождения; красивый пейзаж (особенно в классической литературе); (о речи) несущественный, мелкий, легкомысленный

Определение

Литературный/классический термин: 风 (ветер) и 月 (луна) для обозначения романтической любви или красивых пейзажей. Редко в современной речи. Часто в выражениях 风月之事, 风月之谈.

существительное
романтическая любовьлюбовные похождениякрасивый пейзаж (особенно в классической литературе)(о речи) несущественныймелкийлегкомысленный

Примеры

  • 风月,。
    Tā xǐ huan tán lùn fēng yuè zhī shì, zǒng shì lí bù kāi ài qíng de huà tí.
    Он любит говорить о романтических делах и всегда зацикливается на темах любви.
  • 风月。
    Zhè shǒu shī miáo xiě le jiāng nán de fēng yuè měi jǐng.
    Это стихотворение описывает красивые пейзажи Цзяннани.
  • 风月,。
    Tā men shuō de nà xiē huà dōu shì fēng yuè zhī tán, bú shè jí shí jì wèn tí.
    Всё, что они говорили, было пустой болтовнёй, не касающейся практических вопросов.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

风fēngветер
月yuèлуна

风 и 月 — ветер и луна, классические образы романтики и красивых пейзажей.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 风 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 月 рисуется в виде серпа луны, а изогнутая линия передаёт её форму.

Открыть 月 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.