餐车 (cān chē) — (в поезде) вагон-ресторан; (придорожное) кафе; фудтрак

Определение

Примеры

• 这列火车后面有一节餐车，乘客可以过去用餐。
  Zhè liè huǒ chē hòu miàn yǒu yì jié cān chē, chéng kè kě yǐ guò qù yòng cān.
  В этом поезде есть вагон-ресторан в хвосте; пассажиры могут пойти туда поесть.
• 那条街上新开了一家餐车，专门卖汉堡和薯条。
  Nà tiáo jiē shàng xīn kāi le yì jiā cān chē, zhuān mén mài hàn bǎo hé shǔ tiáo.
  На той улице открылась новая закусочная, специализирующаяся на бургерах и картошке фри.
• 长途旅行时，我习惯在餐车里点一杯咖啡。
  Cháng tú lǚ xíng shí, wǒ xí guàn zài cān chē lǐ diǎn yì bēi kā fēi.
  В дальних поездках я обычно заказываю кофе в вагоне-ресторане.

Этимология