饕 (tāo) — (связанная форма) прожорливый, жадный; встречается в 饕餮

Определение

Редкая связанная морфема, означающая 'прожорливый, жадный', используется почти исключительно в слове 饕餮 — мифический зверь и мотив маски бронзового века. Учащиеся встречают её в составе 饕餮, а не как отдельное слово.

связанная морфема
(связанная форма) прожорливыйжадныйвстречается в 饕餮

Примеры

  • 饕餮。
    Zhè ge shén huà lǐ de tāo tiè shì yì zhǒng tān chī de guài shòu.
    В этом мифе таоте — прожорливое чудовище.
  • 饕餮,。
    Tā kàn rén rú tāo tiè, zǒng xiǎng zhàn bié rén pián yi.
    Он смотрит на людей как таоте, всегда пытаясь использовать других.
  • 饕餮。
    Qīng tóng qì shàng cháng kè yǒu tāo tiè wén.
    На бронзовых сосудах часто встречается узор таоте.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
食食shíеда
Звуковая часть声符shēngfú
號
號hào饕tāo
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 饕 часть 食 относится к еде, а 號 — к звучанию.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.