马达 (mǎ dá) — мотор, двигатель

Определение

существительное
мотордвигатель
Счётное слово · 台

Примеры

  • 马达。
    Zhè ge mǎ dá hěn hǎo yòng.
    Этот мотор работает хорошо.
  • 马达。
    Gōng chǎng mǎi le yí gè xīn mǎ dá.
    Завод купил новый мотор.
  • 马达。
    Qì chē de mǎ dá huài le.
    Мотор машины сломался.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 馬; 马 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 馬 изображена лошадь с головой, повёрнутой влево, развевающейся гривой и двумя вертикально стоящими ногами.

Открыть 马 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
辶Полная форма辵chuò
Звуковая часть声符shēngfú
大
大dà达dá
Сегодня звучит так же

В этой форме 达 элемент 辶 (полностью пишется как 辵) сочетается с 大, которая даёт звуковую информацию.

Открыть 达 →
Встречается в
Технологии и инженерия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.