高地 (gāo dì) — возвышенность, нагорье | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

возвышенностьнагорье

Счётное слово · 块

高地。
Zhè piàn gāo dì shì hé zhòng zhí chá yè.
Эта высокогорная местность подходит для выращивания чая.
高地。
Jūn duì zhàn lǐng le nà zuò gāo dì.
Армия захватила ту высоту.
高地，。
Wǒ men pá dào gāo dì shàng, fēng jǐng hěn měi.
Мы поднялись на высоту, и пейзаж был прекрасен.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

高gāoвысокий

地dìземля

高 означает высокий, а 地 — землю; вместе они образуют высокую местность.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

高 изображалось как высокое здание.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

土也地

Смысловая часть形符xíngfú

土土tǔземля

Звуковая часть声符shēngfú

也

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

地 образовано из 土 (земля) и 也, отвечающего за звучание.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.