高能 (gāo néng) — высокая энергия (в физике или технических контекстах); (интернет-сленг) контент, который является интенсивным, шокирующим или 'высокоэнергетическим' (часто используется в 高能预警)

Определение

В физике: 'высокоэнергетический' (частицы, излучение, пучки). В интернет-сленге 高能预警 — предупреждение о шокирующем или интенсивном контенте.

существительное
высокая энергия (в физике или технических контекстах)(интернет-сленг) контент, который является интенсивным, шокирующим или 'высокоэнергетическим' (часто используется в 高能预警)

Примеры

  • 高能。
    gāo néng Wù lǐ shì yán jiū jī běn lì zǐ de xué kē.
    Физика высоких энергий изучает элементарные частицы.
  • 高能，。
    Zhè ge shì pín qián miàn yǒu gāo néng yù jǐng, xiǎo xīn bú yào bèi xià dào.
    В начале этого видео есть предупреждение о высокоэнергетическом контенте; будь осторожен, не испугайся.
  • 高能。
    Tài yáng huì shì fàng chū dà liàng de gāo néng lì zǐ.
    Солнце испускает большое количество высокоэнергетических частиц.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

高gāoвысокий
能néngэнергия

高 (высокий) плюс 能 (энергия) образуют понятие высокой энергии или насыщенного контента.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

高 изображалось как высокое здание.

Открыть 高 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

能 — это древнее изображение медведя с двумя лапами и мордой с открытой пастью.

Открыть 能 →
Встречается в
Физика и химия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.