高质 (gāo zhì) — высококачественный | Китайский словарь tongtong

Определение

прилагательное

высококачественный

高质。
Zhè jiā gōng sī tí gōng gāo zhì de chǎn pǐn.
Эта компания предоставляет высококачественные продукты.
高质。
Wǒ men zhuī qiú gāo zhì de fú wù.
Мы стремимся к высококачественному обслуживанию.
高质。
Zhè zhǒng cái liào shì gāo zhì de.
Этот материал высокого качества.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

高gāoвысокий

质zhìкачество

高 указывает на высоту, а 质 — на качество, значит, речь о высоком качестве.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

高 изображалось как высокое здание.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 質; 质 — её упрощённое написание.

斦貝質

Традиционная форма 質 состоит из 貝 и 斦; она описывает 質, а не упрощённую форму 质.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.